| 1. | We will here only outline the salient points . 这里我们仅仅概述一下要点。 |
| 2. | The salient point of his plan is summed up in this report 他的计划的要点在这个报告中酌此概括。 |
| 3. | Which event or person emerged as the salient point of his narration 哪一件事或哪一个人在他谈话中最是突出? |
| 4. | 14 fischler m a , wolf h c . locating perceptually salient points on planar curves 我们正进行改进,以能实现灰度图到灰度图的转换。 |
| 5. | I feel that sin boon ann , member of parliament for tampines grc , had made some salient points on this issue in the recent parliamentary debates 对于这点,我认为在上次的国会辩论中,淡滨尼集选区国会议员陈文安所提出的论点很值得关注。 |
| 6. | I feel that sin boon ann , member of parliament for tampines grc , had made some salient points on this issue in the recent parliamentary debates 对于这点,我认为在上次的国会辩论中,淡滨尼集选区国会议员陈文安所提出的论点很值得关注。 |
| 7. | Defenders of the pit bull always seem to miss the salient point that it is the ferocity of the bite , not the number of bites , that has made the dog so feared today ( sports illustrated 工头的保护者们似乎总是忽略最关键的一点,是咬的凶猛而不是咬的次数才使得狗如此可怕(斯鲍兹?艾拉斯托德) 。 |
| 8. | There are people who seem to have no notion of sketching a character , or observing and describing salient points , either in persons or things : the good lady evidently belonged to this class ; my queries puzzled , but did not draw her out 有些人似乎不知道如何刻划一个人,不知道观察和描绘人和事的特点,这位善良的太太就属于这类人。我的问话使她大惑不解,却并没有掏出她的话来。 |
| 9. | Cobwebs revealed their presence on sheds and walls where none had ever been observed till brought out into visibility by the crystallizing atmosphere , hanging like loops of white worsted from salient points of the out - houses , posts , and gates 棚子里和墙上原先看不见的蛛网现在露出了本相,在结晶的空气里看得清清楚楚,它们像一圈圈白色的绒线,醒目地挂在外屋柱子和大门的角落里。 |
| 10. | With a view to improving the public understanding of the revised tropical cyclone warning system and encouraging a better use of the weather information provided by the observatory , some salient points are given below in the format of questions and answers 为加深市民对修订警告系统的认识及鼓励市民善用天文台发出的资讯,以下以问与答的形式提出有关重点,希望大家能在风季前作好准备。 |